Datenschutzerklärung

JLP Property Group ist für die Verarbeitung personenbezogener Daten über die Website von Villa Infinity verantwortlich. Bei Fragen oder Anliegen zu Datenschutz und personenbezogenen Daten erreichen Sie uns unter info@villainfinity1.com oder +30 694 488 3646.

Wenn Sie eine Buchungsanfrage senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben: Name, E-Mail-Adresse, optionale Telefonnummer, gewünschte Reisedaten, Gästezahl und Nachricht. Für den Betrieb und Schutz der Website sowie zur Fehleranalyse können außerdem grundlegende technische und sicherheitsbezogene Daten wie die IP-Adresse verarbeitet werden.

Mit Vercel Web Analytics erfassen wir anonyme, zusammengefasste Nutzungsstatistiken, darunter Seitenpfad, verweisende Seite, ungefähre Region, Gerätetyp, Betriebssystem und Browser. Diese Daten werden nicht mit Angaben aus dem Buchungsformular verknüpft.

Wenn Sie der optionalen Werbemessung zustimmen, kann das Google-Tag Cookies oder ähnliche Kennungen einsetzen, um Besuche und erfolgreich gesendete Buchungsanfragen unseren Google-Ads-Kampagnen zuzuordnen. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht und Reisedaten aus dem Formular werden nicht an Google Ads übermittelt.

Kommt eine Buchung zustande, können wir eine Reisepass- oder Personalausweisnummer und weitere Angaben anfordern, die für griechische Vorschriften zur Kurzzeitvermietung, Steuern, Buchhaltung oder Behörden erforderlich sind. Bitte geben Sie Ausweisdaten nicht im ersten Anfrageformular an.

Wir verwenden Ihre Angaben, um Buchungsanfragen zu beantworten, Verfügbarkeit zu prüfen und Preise mitzuteilen. Diese Verarbeitung ist zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Ihre Anfrage hin erfolgen. Bei bestätigten Buchungen und der Kommunikation über Ihren Aufenthalt ist die Verarbeitung zur Erfüllung des Vertrags erforderlich.

Steuer-, Buchhaltungs-, Rechnungs- und andere gesetzlich vorgeschriebene Unterlagen bewahren wir zur Erfüllung rechtlicher Pflichten auf. Begrenzte technische Daten verarbeiten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an Sicherheit, zuverlässigem Betrieb, Spam- und Missbrauchsschutz, zusammengefasster Nutzungsmessung, Fehlerbehebung sowie der Geltendmachung oder Abwehr rechtlicher Ansprüche.

Die optionale Werbemessung beruht auf Ihrer Einwilligung. Sie können sie bei der ersten Abfrage ablehnen oder Ihre Auswahl später über „Cookie-Einstellungen“ im Footer ändern.

Anfragen werden per E-Mail zugestellt und hauptsächlich in unseren E-Mail-Systemen gespeichert, nicht in einer Gästedatenbank. Dienstleister für Hosting, E-Mail-Versand, Karten oder E-Mail-Dienste können daran beteiligt sein, darunter Vercel, Resend, Google und unser E-Mail-Anbieter. Diese Anbieter verarbeiten Daten nach ihren eigenen Bedingungen und geeigneten Datenschutzvereinbarungen.

Villa Infinity verkauft keine personenbezogenen Daten. Wenn Sie über eine externe Buchungsplattform buchen, verarbeitet diese Plattform Ihre dort gemachten Angaben eigenständig.

Anfragen, die nicht zu einer Buchung führen, speichern wir bis zu zwölf Monate nach dem letzten Kontakt. Danach werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine längere Aufbewahrung wegen eines Rechtsstreits, Sicherheitsvorfalls oder einer gesetzlichen Pflicht erforderlich ist. Unterlagen zu bestätigten Aufenthalten, Zahlungen, Rechnungen oder Steuern werden so lange aufbewahrt, wie es das griechische Recht verlangt. Sicherungskopien können vorübergehend bestehen bleiben, bis sie überschrieben werden.

Im Rahmen des anwendbaren Rechts können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen, bestimmten Verarbeitungen widersprechen und – soweit anwendbar – Datenübertragbarkeit verlangen. Sie können sich außerdem bei der griechischen Datenschutzbehörde oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an info@villainfinity1.com. Vor einer Antwort müssen wir gegebenenfalls Ihre Identität überprüfen.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten. Eine vollständige Sicherheit kann bei Internet- und E-Mail-Diensten dennoch nicht garantiert werden. Manche Anbieter verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb Griechenlands oder des Europäischen Wirtschaftsraums. Soweit erforderlich, erfolgen solche Übermittlungen auf Grundlage eines gesetzlich anerkannten Übermittlungsmechanismus.

Als Pflichtfeld gekennzeichnete Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und zu bearbeiten. Optionale Angaben wie die Telefonnummer müssen Sie nicht machen.

Zuletzt aktualisiert: 11. September 2026.